¿Homónimas, homófonas, y parónimas?
Por Gladys Patricia Bordes
Continuamos con nuestra serie “Mejorando la Ortografía”. Esta vez vamos a diferenciar entre las palabras homónimas, homófonas y parónimas. Revisemos cada una de las definiciones.
- Homónimas son palabras cuya escritura o pronunciación es idéntica, pero tienen diferente significado. Algunas de ellas son:
Amo = Dueño. Ejemplo: El amo del esclavo lo torturó.
Amo = Del verbo amar. Ejemplo: Tú sabes que te amo.
Vino= Licor hecho a base de uva. Ej: Tomaremos una copa de vino.
Vino= Del verbo “venir”. Ejemplo: Gabriel no vino a clase.
Araña = Insecto arácnido. Ejemplo: La araña muerde, no pica.
Araña= Indicativo del verbo arañar. Ejemplo: ¡Cuidado con el gato que te araña!
Aro= Objeto en forma de circunferencia. Ejemplo: Vamos a jugar con el aro.
Aro = Labrar la tierra en forma de surcos. Ejemplo: Yo aro la finca para sembrar maíz.
Capital = Suma de dinero. Ejemplo: Con todo ese capitalpuedes comprar un carro.
Capital= Ciudad de residencia del gobierno de un país. Ejemplo: Madrid es la capital de España.
Muñeca = Juguete. Ejemplo: Te compraré una muñeca.
Muñeca = Parte del cuerpo entre la mano y el antebrazo. Ejemplo: Al escribir me duele la muñeca.
- Homófonas son aquellas que tienen igual pronunciación pero se escriben diferente y su significado es distinto, tales como:
Abrasar = Quemar. Ejemplo: Las llamas abrasan toda la casa.
Abrazar = Dar un abrazo. Ejemplo: Moría por un abrazo tuyo.
Ha= Del verbo haber. Ejemplo: Mi jefe ha tenido que salir temprano.
A= Primera letra del alfabeto. Ejemplo: Vamos a comprar un helado.
Tuvo= Del verbo “tener”. Ejemplo: Mariela tuvo una gran idea.
Tubo= Pieza hueca, generalmente cilíndrica. Ejemplo: Ese tubo es muy grande para la pared.
Bello= De belleza. Ejemplo: El lago es muy bello al atardecer.
Vello= Pelo corto que sale en la piel. Ejemplo: Odio tener vello en mis brazos.
Botar= Tirar algo a la basura o dar botes (rodar). Ejemplo: Bota esos zapatos viejos.
Votar= Sufragio electoral. Ejemplo: Votar es un una responsabilidad democrática.
Halaban= Tirar de algo como una cuerda. Ejemplo: La cuerda se rompió cuando todos la halaban.
Alaban = Acción de agradecimiento o adoración en una iglesia. Ejemplo: Alabar a Dios todos los días me hace sentir feliz.
Vienes= Conjugación del verbo “venir”. Ejemplo: ¿Cuándo vienes a casa?
Bienes= Conjunto de propiedades o riqueza. Ejemplo: Todos los bienes fueron confiscados.
Hola = Saludo. Ejemplo: ¡Hola a todos!
Ola= Movimiento de masa del agua. Ejemplo: Esa ola era muy grande.
Sabia= Adjetivo para referirse a una persona que tiene sabiduría. Ejemplo: Los siete sabios de Grecia.
Savia= Líquido que producen las plantas. Ejemplo: La savia circula por los tejidos de las plantas.
Ciervo = Animal silvestre, más conocido como venado. Ejemplo: Prohibida la caza de ciervos.
Siervo = Puede ser un esclavo, un religioso o una persona que se autodenomina de este modo en virtud de su humildad o su respeto con relación a otra persona. Ejemplo: Juan es un siervo de la comunidad.
- Parónimas son palabras que suenan muy parecido o que se escriben de forma similar, pero significan distintas cosas. las palabras parónimas son las que se parecen sin ser iguales, como apto y acto. También:
Absolver = Liberar de un cargo u obligación. Ejemplo: Lo absolvieronde ese delito.
Absorber = Retener en un material sólido (como una servilleta), un fluido para que penetre en él. Ejemplo: La servilleta absorbe el líquido derramado.
Adición = Añadir, agregar una cosa a otra. Ejemplo: Adicionar papas y ensalada a mi pedido, por favor.
Adicción = Dependencia del organismo a alguna sustancia o droga. Ejemplo: Fernanda tiene adicción a los video-juegos.
Convidar = Invitar a una persona para que lo acompañe. Los chicos convidaron a los vecinos para que vengan a la fiesta.
Combinar = Mezclar cosas diversas de forma que compongan una sola. Ejemplo: Combinemos tarjetas azules y rojas.
Abeja = Insecto. Ejemplo: La abeja me picó un brazo.
Oveja = Animal ovino. Ejemplo: La oveja nos proporciona lana.
Amoral = Carente de moral. Ejemplo. Juan es amoral porque no conoce la moral y no sabe si actúa bien o mal.
Inmoral = Impúdico. Ejemplo: Es inmorale inaceptable que los niños mueran de hambre y la comida esté almacenada en la bodega.
Enología = Conocimiento vinícola. Ejemplo: Dictaremos un curso de enología.
Etnología = Ciencia sobre el origen de los pueblos. Ejemplo: La etnología es el mejor método de investigación de la antropología.
Prejuicio = Tener juicio previo. Ejemplo: Con tantos prejuicios no vamos a avanzar.
Perjuicio = Daño. Ejemplo: La quema de bosques es un perjuicio para la humildad.
Sesión = Tiempo de reunión. Ejemplo: Tendremos una sesiónde liderazgo y trabajo en grupo.
Sección = Parte, sector. Ejemplo: En la sección de calzado encontrará las botas para su hijo.
Yerro = Verbo “errar”. Ejemplo: Dices que el que a yerromata a yerro muere.
Hierro = Metal. Ejemplo: El camión transpotará las barras de hierro.
Gladys Patricia Bordes es comunicadora social y periodista.
